デコラドールは2012年8月12日（日）～18（土）まで夏季休業とさせていただきます。
お客様には大変ご不便をお掛け致しますが何卒御了承下さいませ。
8月19日（日）より通常営業致します。
デコラドールの近隣コインパーキングのご案内
ミセス特別編集 ウィリアム・モリス ボックスセット！7月20日発行予定
リフォーム達人倶楽部2012年6月号に掲載されました
先日リフォーム産業新聞社様より取材依頼があり、窓周りの装飾のお話をさせて頂きました。そして今月同社より発行されている「リフォーム達人倶楽部」という業界紙に掲載されました。 リフォームというと一般的にはハード面が注目されますが、カーテンや窓周りの装飾は非常にイメージを変える効果的なアイテムです。大がかりなことをしたくない場合はカーテンや壁紙を変えるだけでかなりのイメージチェンジができますよ！
犬柄バッグに犬を入れて
当店で販売中のカーテン生地で作ったオリジナルバッグですが犬柄のトートバッグを身内の者に購入頂いたところ早速写真が送られてきました！
愛犬オリバー君を入れるつもりは元々なかったそうですが入れてみたら案外いいかんじだそうです。犬専用バッグは通常横のメッシュ部分から外を覗くようですがこのバッグだとちょうど頭が出るので気持ち良さそうとのことです。
職場見学
先月の初めに世田谷区と共に若者の就労支援をしているヤングワークせたがや様より職場見学のお話を頂きました。我々がどこまで若者達にアドバイスができるかわからなかったのですがお引き受け致しました。そのヤングワークせたがや様より会報が届き、当日の様子などが掲載されておりました。カーテン専門店の起業のいきさつ、人との接し方、見た目の華やかさだけではないこの業界のことなど包み隠さず話をさせて頂きました。こんな我々でも少しでも若者達の役に立てれば非常に嬉しく思います。
デコラドール オリジナルバッグが入荷しました♪
カーテンの生地を使ったカジュアルなデコラドールのオリジナルバッグの販売を開始しました(^^)/ 他では絶対手に入らない当店オリジナル！ これらのバッグは当店と京都にてオリジナルバッグを展開しているHinaブランドとのコラボレーション企画です。大量生産ができないため数量限定となりますのでお早めに！ 裏地や内ポケットなど「ここにこれがあったらいいのに・・・」と思っていた細かいところもきっちり作り込んでいますので使い勝手もバッチリです！写真以外にもございますので是非店頭でご確認下さい。
輸入壁紙貼り方教室に参加してきました＠WALPA
クウェート国ナショナルデーのレセプションに参加しました！
昨夜は在日クウェート国大使館よりナショナルデーレセプションの招待を受け、会場である帝国ホテルへ行きました。少し遅れて到着しましたが、被災地から招待された方々による歌、踊り、和太鼓のグループのパフォーマンスもあり大変盛り上がっていました。特に気仙沼から来た子供たちの和太鼓演奏はまさにド迫力でした！平野復興担当大臣も来られてましたね（枝野大臣のスピーチには間に合わず聞き逃してしまいました）。アブドル・ラーマン・アル・オテイビ 大使のお気遣いが良く感じられたイベントでした。このような場にご招待頂けたのも全てはお客様のおかげで大変感謝しております。やはり食事が最高ですね！以前サウジアラビア王国のナショナルデーにご招待頂いた時もそうでしたが、本場のアラブ料理が頂ける数少ないチャンスなのです。アラブ料理って美味しいんですよ～。
